La función Colaborar de Google Maps permite crear un mapa y permitir que otros usuarios lo editen. Si todavía no has creado tu propio mapa, aprende cómo hacerlo con el tutorial Creación de mapas con la ficha "Mis mapas". Puede que algunas de las formas de colaborar en un mapa resulten de interés para tu organización, entre ellas:
Este vídeo demuestra cómo se puede colaborar en Mis mapas de Google.
Para mostrar la forma en que se colabora en un mapa, hemos creado uno que refleja un hipotético programa de rutas ecológicas en bicicleta. El programa consiste en que las asociaciones locales de ciclistas que circulan a menudo por determinadas carreteras elijan una ruta que hacen con frecuencia y vayan limpiando y recogiendo la basura que se encuentran por el camino. Para impedir que dos grupos limpien las mismas carreteras, cada uno especificará las carreteras que está limpiando y colaborará en el mapa (de esta manera, serán varias las personas que editen el mismo mapa).
El propietario crea un mapa y selecciona qué usuarios pueden editarlo. Dichas personas podrán añadir o eliminar ubicaciones marcadas, rutas o regiones en el mapa y esos cambios serán visibles para todos los usuarios de Google Maps.
Contenido del tutorial:
1. Ve a Google Maps y accede con tu cuenta de Google. Si no tienes una, regístrate aquí.
2. Crea un mapa nuevo o abre uno que hayas creado antes. Elige el mapa en el que quieras que colaboren otros usuarios.
3. Haz clic en Colaborar en el panel inferior izquierdo.
4. Aparecerá un cuadro de diálogo:

Administra a tus colaboradores e invita a otros a que editen el mapa.
¿Tienes alguna pregunta acerca de este tutorial o algún comentario? Visita el grupo de debate de Google Earth Solidario para hablar del tema con otros usuarios.